富兰克 澳洲东北总商会 2016-11-26

2016年11月23日上午10点-12点，澳大利亚贸易投资委员会（Austrade，简称澳贸委）国际事务部与澳洲中国东北商会代表在Austrade悉尼办公室举行会谈。

姜建新会长首先对澳洲中国东北商会进行了简要介绍，并向澳贸委高级中国专员刘冰女士和刘春光先生赠送纪念品。

随后由原澳大利亚驻上海副总领事，澳贸委国际事务部高级中国专员刘冰女士，为与会代表介绍澳贸委的功能及对企业的具体支持情况。

澳贸委的主要功能

1. 促进出口

支持澳洲企业的出口贸易是澳贸委最重要的功能。澳贸委三分之二的联邦预算投入到贸易方面。海外有600人的团队为澳洲出口贸易企业进行服务。在中国，澳贸委设有11个区域办公室。在东北地区的沈阳和山东地区的青岛等城市都有布局。

2. 吸引投资

重点引资方向包括：旅游基建业，矿业，农业食品业，高端制造业及现代服务业（不包括地产业等资金充足行业）。澳贸委配置约70人团队在这个方面，其中16人派驻中国。

3. 教育推广

教育及相关产业链的推广是澳贸委的主要功能之一。澳大利亚有26.4%的留学生来自于中国，是留学生第一来源国。澳贸委有10名员工进行中国教育市场推广。

4. 旅游推广

澳贸委的另一项主要功能是澳大利亚旅游政策的制定和旅游项目推广。刘冰专员特别提到，按照目前的趋势，中国将超过新西兰成为澳大利亚游客第一来源国。

对华贸易注意事项

针对东北商会部分会员正在从事商品贸易业务的情况，双方就对华贸易注意事项进行了重点讨论。

刘冰专员首先提示企业注意中澳贸易相关政策法规。从事商品进出口业务需要首先确认双方具有相关产品贸易协议，商品在海关允许的进出口商品列表之上。尤其是农产品方面需要特别注意政策风险。另外，中国相关政策规定变化较快，需要及时调整应对策略。

对于中国经商环境的变化，双方都认为以市场为导向生意为基础的经营模式将成为主流。尽管目前澳洲企业进入中国还有诸多不适应，现在却是进行中澳贸易投资的难得的战略机遇期。

澳贸委企业服务

澳贸委能够为澳洲本土企业进入中国市场提供强有力支持。例如举办相关贸易活动，安排政府会谈，派驻专家协助等。澳洲本土企业需要注意的是，澳贸委有些相关服务需要按小时收取费用。

招商引资方面，澳贸委能够协助海外投资者进行投资机遇调研，推荐行业专家，协调政府关系等。

教育推广方面，澳贸委定期举办教育展会，帮助来澳留学生适应学习环境。

旅游推广方面，刘冰高级专员特别提到了阿里巴巴集团支付宝进入澳洲的案例。澳贸委致力于推动游客便捷支付及中小城市旅游。为旅游行业和地方经济发展助力。

随后，澳贸委高级审计师刘春光先生为商会代表们具体介绍了申请澳贸委的财务补助的要求。

澳贸委财务补助

澳贸委补助的行业范围涵盖贸易和服务领域的众多行业。但不包括：房地产行业，涉黄涉赌行业。国家方面，一些受到国际制裁的国家例如朝鲜，不在补助范围之内。另外与新西兰相关贸易不在补助范围之内。

申请补助的要点：

1. 合规审计

申请企业必须有符合规定的财务和税务记录，相关补助的合规审计非常严格。

2. 产品合规

合规产品包括普通商品，服务，旅游，科技成果等，应符合澳贸委相关要求。

3. 费用相关

要分清楚企业费用和个人费用。用途必须是与产品推广相关，申报以财政年度作为时间期限。

4. 商业活动

例如海外办事处费用，澳贸委服务费，展会推广，名片网站，商标注册，客户参观相关费用都可以申请补助。

座谈会期间，澳贸委与东北商会代表就贸易纠纷处理，产业投资基金设立及环保产品贸易补助等具体问题进行了深入讨论。

会议最后，由姜建新会长进行总结发言。姜会长对澳贸委刘冰专员和刘春光专员的热情接待和详细讲解表示感谢，对本次会谈的要点进行了回顾，并对澳贸委与澳洲中国东北商会今后的合作进行了展望。

双方共同提议，在将来举办更大规模的交流活动，为澳洲企业及两国贸易发展做出贡献！

参会人员

澳大利亚贸易投资委员会

国际事务部高级中国专员： 刘冰

高级审计师：刘春光

澳洲中国东北商会

会长： 姜建新

秘书长：尹玉

副会长：程顺，孙捷，张帆，原长东，刘昕沅

会员： 孙晓云，金启蕙

Austrade中文官方网站：

www.austrade.gov.au/china

扫下方图片二维码关注Austrade官方微信号：