程顺律师是观韬悉尼办公室的管理合伙人。 他擅长跨境并购、公司与商业,物业地产和商业诉讼。 程律师于1998年来到澳大利亚。他现在是澳大利亚最高法院和新南威尔士州高等法院的执业律师。 程律师于2003取得澳大利亚新南威尔士州的律师执业资格。之后他在澳大利亚的几家律师事务所工作过,包括两家顶级事务所Clayton Utz Lawyers and Blake Dawson Lawyer (Now Ashurst Australia)。 他为不同领域里的客户提供过法律意见,包括能源,矿业,政府机构,制药,建筑,服装和商业咨询等。 程律师为来自澳大利亚和中国的客户提供过法律意见。他曾经帮过中国的客户在澳大利亚并购,建立合理的结构并帮助他们下一步的运营。他还为澳大利亚的客户在中国建立合资企业和其他的运营模式。 在程律师的执业过程中,他还经手了许多诉讼案件。除了在新洲高等法庭和澳大利亚联邦法庭为客户赢得许多案件,2009 作为此类案件的首例,他还成功地为一个中国的客户在新洲高等法院执行了由中国贸仲委做出的的仲裁裁决。程律师在诉讼与争议解决方面的经验极大地帮助了他的客户避免潜在的争议。 做为最早的来自中国大陆并在澳大利亚受教育然后取得律师资格的先锋之一,程律师的经验独到。 程律师对于两国之间的文化的差异有着深刻的理解。他的连接两种文化差异的能力让他成为在帮助中国背景的公司和个人在澳大利亚取得成功方面成为佼佼者。 程律师同时担任多家非赢利机构的董事。他同时积极地参与澳中之间的各种经贸活动。 2017年程律师的事务所与中国的一家大型事务所观韬组成了Guantao & CS Lawyers 观韬律师事务所(悉尼)。 目的是更好的为中国背景的公司服务。观韬律师事务所成立于1994年2月,是总部设于中国北京的专业化、综合性大型律师事务所。 观韬现拥有600余名律师、150余位合伙人,在法律服务、专业建设和律师团队等方面已成为中国优秀律师事务所之一。 观韬的法律执业领域涉及资本市场、公司业务与并购、银行与金融、房地产与建设、重组与破产、能源与自然资源、争议解决、国际贸易与WTO、反垄断、私募与风险投资、工程与基础设施、知识产权、电信传媒与科技、金融创新与结构性产品、海商海事、行政法等业务领域。法律服务范围涵盖了银行、证券、保险、电信、科技、大型基本建设、房地产、机械制造、教育、生命科学与保健、交通、能源、矿产资源、环境保护、化工、医药、科研和其他服务业等各种行业。 观韬除北京总部以外,在上海、深圳、大连、西安、成都、济南、厦门、香港、天津、广州、杭州、悉尼、苏州,武汉, 多伦多和纽约等地设有办公室。

联系方式

GPO Box 7106 Sydney NSW 2001 Fax: 9283 3567 M: 0402 885 167 Email: shun.cheng@cslawyers.com.au and chengshun@guantao.com